New label for refrigerators with sales function

This energy label for refrigerating appliance with direct sales function doesn't replace any old energy label and it is completely new.

Note a)

for refrigerated vending machines: the sum of the net volumes of all compartments with chilled operating temperatures (in litres)
for all other refrigerating appliances with a direct sales function: the sum of the display areas with chilled operating temperatures (in m2) f
or refrigerating appliances with a direct sales function that does not contain compartments with chilled operating temperatures: the pictogram and the values (l or m2) are omitted

Note b)

for refrigerating appliances with a direct sales function with all compartments with chilled operating temperature having the same temperature class, with the exception of refrigerated vending machines: the temperature at the top is the highest temperature of the warmest M-package of the compartment(s) with chilled operating temperatures, (in °C); the temperature at the bottom is the lowest temperature of the coldest M-package of the compartment(s) with chilled operating temperatures (in °C), or the highest minimum temperature of all M-packages of the compartment(s) with chilled operating temperatures (in °C)
for refrigerated vending machines: he temperature at the top is the maximum measured product temperature of the compartment(s) with chilled operating temperatures (in °C); the temperature at the bottom is omitted.
for refrigerating appliances with a direct sales function that does not contain compartments with chilled operating temperatures the pictogram and the values shall be omitted.

Note c)

for all refrigerating appliances with a direct sales function, except for vending machines the sum of the display areas with frozen operating temperatures (in m2)
for refrigerating appliances with a direct sales function that does not contain compartments with frozen operating temperatures the pictogram and the values are omitted

Note d)

for refrigerating appliances with a direct sales function with all compartments with frozen operating temperatures having the same temperature class, with the exception of refrigerated vending machines: the temperature at the top is the highest temperature of the warmest M-package of the compartment(s) with frozen operating temperatures (in °C); the temperature at the bottom is the lowest temperature of the coldest M-package of the compartment(s) with frozen operating temperatures (in °C), or the highest minimum temperature of all M-packages of the compartment(s) with frozen operating temperatures (in °C).
for refrigerated vending machines: the temperature at the top is the maximum measured product temperature of the compartment(s) with frozen operating temperatures (in °C); the temperature at the bottom is omitted
for refrigerating appliances with a direct sales function that does not contain compartments with frozen operating temperatures: the pictogram and the values in degrees Celsius (°C) in X are omitted.